|
著者: ゆめたね子
|
|
2008年09月23日 04:08 |
こんばんは。
またまた@台湾な2號です。
@台湾な時によく見るテレビ番組といえば、小豬(ショウ・ルオ)と小鬼(エイリアン・ホアン)が司会の番組『娯楽百分百』。
娯楽ニュースを伝えながら、毎回いろいろなゲストも出演するバラエティ番組なんですが、小豬と小鬼のトークや、やりとりがおもしろくて結構お気に入りの番組です。
現在@台湾な2號はいつも通り、放送時間にチャンネルを『娯楽百分百』に合わせ、作業などしながらなんとな~く見ていたのですが、突然「グー、グー」という声が耳に入ってきました。
なんだろうと思い画面を見ると、小豬と小鬼が両手の親指を立てて「グー、グー」と言っているんです。
その時、字幕には英語で“Everthing good good”と。
そう、それはまさに今日本で大流行の、某女性ピン芸人さんの「グーグ、グー!グー!」です!
こんなところにまで広がっているとは~~。
日本好きで、日本語も話せる小豬。さすが日本の流行にも敏感です!!
それにしても、台湾では日本の番組も放送されていますが、最近日本で多く放送されているような、お笑い芸人のネタが見られる番組などはほとんど見ることができません。
普通にテレビを見ているだけでは、まだ「グーグ、グー!グー!」を見る機会は少ないはず。それでも知っているとは、小豬恐るべし!
ゆめたね子2號
|